1 2 DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 13366 12 de noviembre, 2007 DCA-3809 Ingeniero Franklin Juárez Morales Gerente General Consejo Nacional de Producción San José, de Almacenes Yamuni en avenida 10, 125 metros sur Estimado señor: Asunto: Se devuelve sin aprobación por no requerirla, el Convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción y la Junta Nacional de Ferias del Agricultor, para el préstamo de un vehículo. Nos referimos a su Oficio GG #886-07, mediante el cual requiere la aprobación del Convenio de Préstamo de bien mueble descrito, firmado entre el Consejo Nacional de Producción y la Junta Nacional de Ferias del Agricultor. Realizado el análisis de rigor, devolvemos sin trámite el presente Convenio por no requerirlo, con fundamento en lo siguiente: El 27 de julio del presente año, se publicó en el Diario Oficial La Gaceta, la resolución R-CO-29-2007, de las 8:00 horas del 18 de julio de 2007, emitido por la Contralora General, que resuelve, en el punto I inciso 3, lo siguiente: “I. Eximir del trámite de refrendo, de conformidad con el inciso l) del artículo 3° del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, emitido mediante Resolución de este Despacho N° R-CO-33-2006 publicada en La Gaceta N° 53 del miércoles 15 de marzo de 2006, las siguientes categorías de contratos o convenios: (...) 3. Los convenios que tengan por objeto transferencias de la Administración a sujetos privados, ya sea originadas en un porcentaje o monto fijado por el legislador o dispuestas discrecionalmente por la Administración con fundamento en norma legal habilitante. Tampoco requerirán refrendo los simples convenios de cooperación o colaboración celebrados por entes, empresas y órganos públicos con sujetos privados, cuyo objeto no suponga para la Administración el aprovisionamiento de bienes y servicios que debe realizarse mediante la actividad contractual administrativa regulad ...

PAGE 2 MBA. Rosa M. Murillo Vásquez 18 de junio, 2007 DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 06315 18 de junio, 2007 DCA-2018 Máster Rosa M. Murillo Vásquez Subgerente General Consejo Nacional de Producción San José, de Yamuni 150 mts. al sur Estimada señora: Asunto: No se refrenda el convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Unión de Productores Independientes y Actividades Varias (UPIAV), para un préstamo a UPIAV de una computadora portátil, por considerar este Despacho que no es un asunto de nuestra competencia. Nos referimos a su oficio SUB-GG-232-2007 de fecha 14 de mayo de 2007, complementado a solicitud nuestra por oficio SUB-GG-N°287-2007 de 7 de junio del presente, mediante el cual solicita el refrendo para el “Convenio de préstamo de bienes entre el Consejo Nacional de Producción y la Unión de Productores Independientes y Actividades Varias (UPIAV); teniendo dicho convenio como objeto específico el préstamo a UPIAV de una computadora portátil placa PRP fid 520-CNP-BNCR 176, Marca Kaypro modelo 1848, Serie 2051011954. El acuerdo que autoriza este préstamo fue tomado por la Junta Directiva en la Sesión Ordinaria 2660 artículo 6° celebrada el 06-12-2006. Se entiende y así se estipula en el documento contractual que éste es un convenio de préstamo del bien antes descrito, a título gratuito, con las consecuencias intrínsecas de este tipo de convenio, las cuales han sido correctamente delimitadas en el convenio de marras. El fundamento jurídico, así expuesto por la Dirección Jurídica de dicho Consejo, -oficio DAJ AAD 190-07- radica en la disposición del artículo 4, párrafo tercero, de la Ley Orgánica del Consejo y en el artículo 161, del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Además, aducen que este convenio se enmarca dentro del Proyecto de Reconversión Productiva denominado “Producción y comercializació ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 5 de marzo, 2004 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 9804 25 de agosto, 2004 DI-AA-1939 Señor José Joaquín Acuña Mesén Presidente Ejecutivo Consejo Nacional de Producción Sabana Norte Estimado señor: Asunto: Solicitud de refrendo del convenio de préstamo de bienes muebles, suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Corporación Hortícola Nacional Nos referimos a su oficio PE-482, de fecha 21 de julio del año en curso, mediante el cual solicita la aprobación del convenio de préstamo de bienes muebles, suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Corporación Hortícola Nacional. Sobre el particular, una vez realizado el estudio de rigor, con fundamento en los artículos 4 y 5 de la Ley 2053 “Ley Orgánica del Consejo Nacional de Producción” y partiendo de que el presente convenio es parte del Programa de Reconversión Productiva que desarrolla esa entidad; devolvemos el documento de cita debidamente aprobado por esta Contraloría General. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA Lic. Marcela Aragón Sandoval Jefe de Unidad Fiscalizadora Asociada Anexo: Un file MAS/lmu ci Archivo Central Ni 15147, 17253 2004004768 · Contratos ] ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 5 de marzo, 2004 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No.10089 26 de agosto, 2004 DI-AA-1963 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana Este, San José Estimado señor: Asunto: Solicitud de refrendo del convenio de préstamo de instalaciones, suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Sociedad de Usuarios de Agua Parcela Sanatorio Durán Nos referimos a su oficio GG-956-2004, de fecha 6 de agosto del año en curso, mediante el cual solicita nuevamente la aprobación del convenio de préstamo de instalaciones, suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Sociedad de Usuarios de Agua Parcela Sanatorio Durán. Sobre el particular, una vez realizado el estudio de rigor, habiéndose atendidos nuestras observaciones planteadas en el oficio 2327 (DI-AA-0513) del 8 de marzo del año en curso y considerando lo expuesto en notas SUB GG 936-2004 y DAJ-515-2004 de 24 y 25 de agosto; devolvemos el documento de cita debidamente aprobado por esta Contraloría General, en el entendido que, en el momento que el CNP requiera -por conveniencia, oportunidad o interés público- el bien dado en préstamo, procederá a comunicar la revocación del mismo. Atentamente, Lic. Marcela Aragón Sandoval Fiscalizadora Asociada Anexo: Un expediente 2004000572-2 MAS/lmu ci Archivo Central Ni: 16587, 17884 · Contratos ] ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 3 de febrero, 2005 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 01244 3 de febrero, 2005 DI-AA-0222 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana Sur Estimado señor: Asunto: Convenio de cooperación suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Asociación de Ganaderos Independientes del Pacífico (AGAINPA), para préstamo de inmueble. Nos referimos a su Oficio No. GG (1505-2004 del 7 de diciembre del 2004, mediante el cual nos remite para refrendo, convenio de cooperación suscrito entre el Consejo Nacional de Producción y la Asociación de Ganaderos Independientes del Pacífico (AGAINPA), para préstamo de inmueble, con base en lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley Orgánica del CNP. Una vez efectuado el estudio de rigor, devolvemos debidamente refrendado el convenio de cita, por encontrarse ajustado al ordenamiento jurídico. Atentamente, Licda. Lucía Gólcher Beirute, M.B.A. Fiscalizadora Anexo: un fólder LGB/lmu ci Archivo Central Ni: 27812 2004006298 ( Contratos ] ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 12 de noviembre, 2004 DIVISION DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No.. 14139 12 de noviembre, 2004 DI-AA-2583 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana Estimado señor: Asunto: Convenio Específico y addendum, suscritos entre el Consejo Nacional de Producción y la Universidad Estatal a Distancia para capacitación en el marco del Programa de Reconversión Productiva Damos respuesta a su oficio GG-1196-2004, mediante el cual nos remite para trámite de refrendo un Convenio Específico y addendum suscritos entre el Consejo Nacional de Producción y la Universidad Estatal a Distancia para capacitación en el marco del Programa de Reconversión Productiva. Una vez efectuado el estudio de rigor, y habiéndose satisfecho las observaciones planteadas en nuestro oficio 8631 (DI-AA-1632) del 28 de julio del año en curso; devolvemos los documentos de mérito debidamente aprobados. No obstante, nos permitimos efectuar las siguientes observaciones: 1. La presente aprobación se concede sujeta a la disponibilidad de contenido presupuestario suficiente para hacerle frente a las obligaciones que se contraen, aspecto que es total responsabilidad de esa entidad. 2. En cuanto a la cláusula décima sexta, relativa a la vigencia del presente convenio ha de entenderse –según lo señalado en su oficio GG 1196-2004- que la conclusión de los dos módulos de capacitación estipulados limita la posibilidad de prórroga del acuerdo de voluntades. 3. Finalmente, para futuras gestiones de refrendo se insta a ese Consejo al cumplimiento de lo preceptuado en los artículos 5 y 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública. Atentamente, Lic. Marcela Aragón Sandoval Fiscalizadora Asociada Anexo: Un documento de convenio y addendum en original MAS/lmu ci Archivo Central Ni: 21033 2004003928-2 ( Contratos ] ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 5 de noviembre, 2004 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 13767 5 de noviembre, 2004 DI-AA-2523 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Estimado señor: Asunto: Convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Asociación de Ganaderos Independientes del Pacífico (AGAINPA), para el préstamo de corrales. Nos referimos a su Oficio No. GG #1146-2004 del 16 de setiembre del año en curso, mediante el cual nos remite para refrendo, convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Asociación de Ganaderos Independientes del Pacífico (AGAINPA), para el préstamo de corrales. Sobre el particular nos permitimos manifestar lo siguiente: De conformidad con la documentación remitida, el convenio en cuestión pretende que el CNP preste corrales de su propiedad a la AGAINPA, con fundamento en el artículo 5 inciso b) de su Ley Orgánica, según el cual, el Consejo Nacional de Producción podrá dar en arriendo, en préstamo gratuito u oneroso o en administración, en forma directa, con organizaciones de pequeños y medianos productores agropecuarios, la infraestructura y las actividades indicadas en ese mismo numeral. Sin embargo, del expediente administrativo, no se ha podido verificar que el inmueble a ceder sea propiedad del CNP. Por otro lado, no ha quedado acreditado que la AGAINPA sea una organización de pequeños o medianos productores, aspecto que resulta indispensable para que proceda el préstamo en cuestión. Por lo anterior, nos vemos en la obligación de devolver sin refrendo, el convenio de cita. Atentamente, Licda. Lucía Gólcher Beirute, M.B.A. Fiscalizadora Anexo: un expediente LGB/sms ci Archivo Central Ni: 20251 2004006298 ( Contratos ] ...

PAGE 2 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 11641 29 de setiembre, 2004 DI-AA-2226 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana, San José Estimado señor: Asunto: Convenio de préstamo de instalaciones entre el Consejo Nacional de Producción y el Instituto Nacional de Innovación y Transferencia Agropecuaria (INTA). Se hace referencia a su oficio No. GG-1014-2004, mediante el cual solicita la aprobación del convenio de préstamo de instalaciones entre el Consejo Nacional de Producción y el Instituto Nacional de Innovación y Transferencia Agropecuaria (INTA). Una vez realizado el estudio de rigor, se otorga al documento de mérito correspondiente refrendo contralor. Atentamente, Licda. Ana Paula Hernández Cordero Fiscalizadora Asociada Anexo: Un ampo y un convenio original. APHC/lmu ci Archivo Central Ni: 17254 ( Contratos 2004005297 ] ...

1 2 Sr. Gregorio Segura Coto 18 de junio, 2002 DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 09316 12 de agosto, 2004 DI-AA-1794 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana norte, San José Estimado señor: Asunto: Convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción (CNP) y la Asociación de Productores Agroindustriales de Bagaces, para el préstamo de inmueble. Nos referimos a su Oficio No. GG (828-2004 del 12 de julio del año en curso, mediante el cual nos remite para refrendo, convenio suscrito entre el Consejo Nacional de Producción y la Asociación de Productores Agroindustriales de Bagaces, para el préstamo de inmueble. Una vez efectuado el estudio de rigor, devolvemos debidamente refrendado el convenio de cita, por encontrarse acorde con el ordenamiento jurídico, particularmente lo establecido en el artículo 5 inciso b) de la Ley Orgánica del CNP. Atentamente, Licda. Lucía Gólcher Beirute, M.B.A. Fiscalizadora Anexo: Un expediente LGB/lmu ci Archivo Central Ni: 14354 2004001610-2 ( Contratos ] ...

1 2 Ing. Carlos Cruz Chang 28 de julio, 2004 DIVISION DE DESARROLLO INSTITUCIONAL UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES Al contestar refiérase al oficio No. 08631 28 de julio, 2004 DI-AA-1632 Ingeniero Carlos Cruz Chang Gerente General Consejo Nacional de Producción Sabana Este, San José Estimado señor: Asunto: Convenio Específico suscrito entre el Consejo Nacional de Producción y la Universidad Estatal a Distancia para capacitación en el marco del Programa de Reconversión Productiva Damos respuesta a su oficio GG-667-2004 del 17 de junio del año en curso, mediante el cual nos remite para trámite de refrendo un Convenio Específico suscrito entre el Consejo Nacional de Producción y la Universidad Estatal a Distancia para capacitación en el marco del Programa de Reconversión Productiva. Una vez efectuado el estudio de rigor, lamentamos devolver el documento de mérito sin nuestra aprobación por las razones que de seguido exponemos: 1. En la cláusula segunda se indica que el objeto del convenio consiste en fortalecer a las organizaciones de productores con la capacitación académica y la especialización de sus productores miembros, profesionales y técnicos que trabajan en el desarrollo de los proyectos, jóvenes rurales afines a ella –entre los que se incluye a los hijos de productores- y funcionarios del CNP relacionados con el proceso del Programa de Reconversión Productiva. Sobre el particular, conviene señalar que la participación de los productores si bien puede establecerse a través de organizaciones, lo cierto es que también incluye a los productores organizados. Asimismo, la inclusión de los hijos de los productores, sería válida en el tanto participen de los programas de Reconversión Productiva. 2. En la cláusula décima sexta, se estipula que la vigencia del presente convenio es de un año, prorrogable por acuerdo de las partes. No obstante, se omite la indicación el número de prórrogas que las partes eventualme ...